Archiv für das Jahr: 2010

Tile M for Murder (Lägg M för mord)

Veröffentlicht am von

Bavarian Premiere

Screenings: Friday, June 18, 21:00 and Tuesday, June 22, 19:00 (SOUR)

tile-m-for-murder

Country of Origin / Land: Sweden / Schweden
Year of Production / Jahr: 2008
Duration / Länge: 8’20“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: Magnus Holmgren
Screenplay / Drehbuch: Magnus Holmgren
Cinematographer / Kamera: Ragna Jorming
Editor / Schnitt: Magnus Holmgren
Music / Musik: Josef Tuulse
Producer / Produktion: Anette Brantin
Cast / Darsteller: Gustaf Hammarsten, Rachel Mohlin

Synopsis: On the hottest day of the year a husband figures out a way to get rid of his annoying wife in a game of scrabble.
Inhalt: Am heißesten Tag des Jahres knobelt ein Mann einen Plan aus, wie er seine lästige Frau durch ein Spiel Scrabble loskriegen kann.

Festivals & Awards: Göteborg International Film Festival Sweden 2008, Atlantic Film Festival Canada 2008, Calgary International Film Festival Canada 2008, Mill Valley Film Festival USA 2008, Warsaw International Film Festival Poland 2008, Valladolid International Film Festival Spain 2008 (UIP Prize for Best European Short), Leeds International Film Festival UK 2008, Prague Short Film Festival Czech Republic 2008, Fantasy Filmfest Germany 2008, Neuchâtel International Fantastic Film Festival Switzerland 2009 (Best Short Film), Filmfestival Thunersee Switzerland 2009 (Audience Award), Cleveland International Film Festival USA 2009, Florida Film Festival USA 2009, Sonoma International Film Festival USA 2009, Reel Shorts Film Festival Canada 2009, Short Shorts Film Festival Japan 2009, River Film Festival Italy 2009 (Best Short), ERA New Horizons Film Festival Poland 2009, InDPanda International Short Film Festival Hong Kong 2009, Sarajevo Film Festival Bosnia 2009, 1 Reel Film Festival USA 2009, Festroia International Film Festival Portugal 2009, Austin Fantastic Film Festival USA 2009, Avant Garde Film Festival Greece 2009, Kyiv International Film Festival Molodist Ukraine 2009, Seville European Film Festival Spain 2009, Student and Short Film Festival Sleepwalkers Estonia 2009

Weblink: www.bobfilmsweden.com/shorts.html

The Telegraph (Wagah)

Veröffentlicht am von

Screening: Saturday, June 19, 23:00 (BEST OF GERMANY II)

the-telegraph

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 13’00“
Category / Kategorie: Documentary

Director / Regie: Supriyo Sen
Cinematographer / Kamera: Ranu Ghosh, Najaf Bilgrami
Editor / Schnitt: Szilvia Ruszev
Producer / Produktion: Fabian Gasmia, Henning Kamm

Synopsis: Each night the only border crossing between India and Pakistan on a 3000km stretch becomes the sight of an extraordinary event. Thousands of people gather to witness the ritual closing of the border, after which the masses get as close as possible to the gate to greet their former neighbours. This “festival“ is therefore on the one hand a celebration of the partition, but on the other hand also the only connecting element. What do the terms separation, home and proximity mean to the people on both sides?
Inhalt: Indien und Pakistan trennen über dreitausend Kilometer Grenze – und verbindet ein einziger Grenzübergang. Dieser wird allabendlich Schauplatz eines einzigartigen Spektakels, wenn die Grenztore geschlossen werden. Ein paar Kinder verdienen sich einige Rupien durch den Verkauf von DVDs dieses Ereignisses. Tausende kommen jedes Mal, singen, tanzen und feuern die eigenen Soldaten an. Gleichzeitig spüren alle eine große Sehnsucht nach den Verwandten und Freunden auf der anderen Seite der Grenze. Denn durchlässig ist die Grenze selten: Der Film wurde daher mit zwei Teams in den beiden Ländern gedreht.

Festivals & Awards: 59th Berlinale Germany 2009 (Winner Berlin Today Award), HOTDOCS Canada 2009, Krakow Film Festival Poland 2009 ( Special Jury Mention), Karlovy Vary International Film, Festival Czech Republic 2009 (Winner Crystal Globe as Best Documentary), Silverdocs/ Silversprings USA 2009, Sydney Film Festival Australia 2009, Durban International Film Festival India 2009, International ShortFilmFestival Hamburg 2009 (Winner Audience & Jury Award), Festival de Cine de Huesca Spain 2009 ( Special Jury Mention), Sarajevo Film, Festival Bosnia and Herzegovina 2009, Kurzfilmtage Winterthur Switzerland 2009 (Winner Audience Award), Sao Paulo International Short Film Festival Brazil 2009, Bilbao, International Film Festival Spain 2009 (Grand Jury Prize), Sundance Film Festival USA 2010, Tampere International Short Film Festival Finland 2010

Weblink: www.detailfilm.de

Tripoli, Quiet

Veröffentlicht am von

German Premiere

Screenings: Friday, June 18, 21:00 and Tuesday, June 22, 19:00 (SOUR)

tripoli-quiet

Country of Origin / Land: Lebanon
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 15’00“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: Daniel Garcia, Rania Attieh
Screenplay / Drehbuch: Daniel Garcia, Rania Attieh
Cinematographer / Kamera: Daniel Garcia
Editor / Schnitt: Daniel Garcia, Rania Attieh
Music / Musik: Marcel Khalife
Producer / Produktion: Rania Attieh, Michel Georges
Cast / Darsteller: Daniel Arzrouni, Walid Al-Ayoubi, Nadime Attieh, Talaat Attieh

Synopsis: Only a few hours into his shift, a cab driver in Tripoli, Lebanon finds a lone boy sitting in the backseat of his car. The boy’s peculiar silence forces the cabbie to deal with his most unique passenger yet.
Inhalt: Seit ein paar Stunden auf Schicht, findet ein Taxifahrer in Tripoli (Libanon) auf dem Rücksitz seines Autos einen verlassenen Jungen. Das hartnäckige Schweigen des Kleinen zwingt ihn, sich um seinen einzigen Passagier zu kümmern.

Festivals & Awards: Cityvisions USA 2009 (Best Fiction Film), Woodstock Film Festival USA 2009, Middle East International Film Festival United Arab Emirates 2009 (Black Pearl Award – Best Middle Eastern Short), Fribourg International Film Switzerland 2010, Tiburon Film Festival USA 2010, NYU First Run Film Festival USA 2010 (Cinematography, Screenplay, Ensemble Cast, and Editing Awards. Wasserman/ King Award Finalist), Brooklyn Art Council “ Brooklyn Film Series” USA 2010, French Institute Alliance Française “World Nomad Series” USA 2010

Weblink: www.enpassantfilm.com/tripoli_quiet.html

Children of God

Veröffentlicht am von

Screening: Sunday, June 20, 19:00 and Wednesday, June 23, 19:00 (FRIENDS AND FAMILY)

children-of-god

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 18’00“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: David Friedmann, Ya’ir G. Magall
Screenplay / Drehbuch: David Friedmann
Cinematographer / Kamera: Ya’ir G. Magall
Editor / Schnitt: David Friedmann, Ya’ir G. Magall
Music / Musik: Verena Marisa Schmidt
Producer / Produktion: Ya’ir Magall
Cast / Darsteller: Wayne Darrin, Nina von Düsterloh, Viktoria Elakhovskaya, Oliver Engl, Veronika Geller, Achim Grauer, Olga Katsarova, Irina Kutznezova, Adam Markiewitz, Sandra Musai, Daniel Pasalenti

Synopsis: „Children of God“ portrays the nature of men with their dreams, mingled in a surrealistic way with reality, between sexuality and violence, shocking intimacy and perverted desires. An elusive power, infinite, almighty and simultaneously dependant, looks down with contempt at the tragic human figures who can’t escape their fate.
Inhalt: „Children of God“ – ein Film über die verborgene Natur der Menschen mit ihren Träumen, zwischen Surrealem und Realität, zwischen Sexualität und Brutalität, erschreckender Nähe und gleichzeitiger Entfremdung, Lust und Perversion. Eine nicht greifbare Macht, omnipräsent, allmächtig und gleichzeitig abhängig, stellt sich über die tragischen Figuren, die ihrem Schicksal nicht entfliehen können, und betrachtet sie mit Verachtung.

Festivals & Awards: Early Melons Slovakia 2009, Festival of Visual Art Ukraine 2009, St. Petersburg Student Film Festival Russian Federation 2009

Weblink: www.davidfriedmann.com/childrenofgod

Program

Veröffentlicht am von

Thursday, June 17, 2010

19:00 SWEET
21:00 OPENING COCKTAIL

Friday, June 18, 2010

19:00 SALTY
21:00 SOUR
23:00 BEST OF GERMANY I

Saturday, June 19, 2010

9:30 Master Class with Christopher Vogler: The Writer’s Journey I
14:30 Master Class with Christopher Vogler: The Writer’s Journey II
19:00 UMAMI
21:00 SWEET
23:00 BEST OF GERMANY II

Sunday, June 20, 2010

9:30 Master Class with Christopher Vogler: The Writer’s Journey III
14:30 Master Class with Christopher Vogler: The Writer’s Journey IV
19:00 FRIENDS & FAMILY
21:00 BITTER

Monday, June 21, 2010

19:00 BITTER
21:00 SALTY

Tuesday, June 22, 2010

19:00 SOUR
21:00 UMAMI

Wednesday, June 23, 2010

19:00 FRIENDS & FAMILY
21:00 STRASSERAUF PUBLIKUMSPREIS

Veröffentlicht unter 2010

A Small Anatomy of the Image (Petite anatomie de l’image)

Veröffentlicht am von

Bavarian Premiere

Screenings: Saturday, June 19, 19:00 and Tuesday, June 22, 21:00 (UMAMI)

a-small-anatomy-of-the-image

Country of Origin / Land: Belgium / Belgien
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 21’00“
Category / Kategorie: Experimental

Director / Regie: Olivier Smolders
Screenplay / Drehbuch: Olivier Smolders
Cinematographer / Kamera: Louis-Philippe Capelle
Editor / Schnitt: Olivier Smolders
Music / Musik: Alain Wergifosse
Producer / Produktion: Olivier Smolders

Synopsis: Towards the end of the 18th century, artists from Florence reproduced in wax bodies that had been dissected by surgeons. In a symetrical way, “Petite anatomie” features images through cuts, grafts, dissections. The result is a mixture of strange creatures.
Inhalt: Gegen Ende des 18. Jahrhunderts fertigen Künstler Wachs-Kopien von Körpern, die zuvor von Chirurgen aufgeschnitten wurden. Auf ganz eigene Art und Weise liefert “Petite anatomie” ein kaleidoskopische Bilderfahrt.

Festivals & Awards: Quinzaine du Cinéma Francophone France 2009, Media 10/10 Belgium 2009, Festival Tous Courts France 2009, Festival du Film de Vendôme France 2009, Festival du Film court francophone France 2010, Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand France 2010 (Grand Prix de la Compétition Labo), Festival Image et Santé de Liège Belgium 2010, Filmfest Dresden Germany 2010, Art Film Fest Slovakia 2010

Weblink: www.smolderscarabee.be

Please Say Something

Veröffentlicht am von

Screening: Friday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY I)

please-say-something

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 10’00“
Category / Kategorie: Animation

Director / Regie: David OReilly
Screenplay / Drehbuch: David OReilly
Editor / Schnitt: David O’Reilly
Music / Musik: Bram Meindersma
Animation: David OReilly
Producer / Produktion: David OReilly

Synopsis: A troubled relationship between a Cat and Mouse set in the distant Future.
Inhalt: Dies ist die Geschichte einer schwierigen Beziehung zwischen einer hochemotionalen Katze und einem nervtötenden Mäuserich in der fernen Zukunft.

Festivals & Awards: Deustcher Kurzfilmpreis Germany 2009 (Gold in Animation/Experimental films under 30 minutes), Berlinale Germany 2009 (Golden Bear), International Kurzfilmtage Oberhausen Germany 2009

Weblink: ww.davidoreilly.com

Fly (Fliegen)

Veröffentlicht am von

Screening: Friday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY I)

fly

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2008
Duration / Länge: 26’00“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: Piotr J. Lewandowski
Screenplay / Drehbuch: Finn-Ole Heinrich, Jan Oberländer
Cinematographer / Kamera: Lars Petersen
Editor / Schnitt: Dan Olteanu, Dirk Schreier
Music / Musik: Patrick Waizmann, Albrecht Neander, Ronald Jenkees
Producer / Produktion: Carsten Strauch, Piotr J. Lewandowski
Cast / Darsteller: Sandra Hüller, Jacob Matschenz, Peter Moltzen, Oktay Özdemir

Synopsis: Dima, a young petty criminal, is about to be deported from Germany when he meets a young student, Sarah, who is working on a documentary film about the lack of opportunities available to young foreigners. She offers him sanctuary in her garret – just for the sake of the film of course. Becoming aware of the attraction between them, Dima plays more than a role in Sarah’s documentary and they gradually leave the ground beneath their feet and learn, step by step, to fly…
Inhalt: Dima, ein junger Kleinkrimineller, sieht sich mit seiner drohenden Abschiebung aus Deutschland konfrontiert. Er taucht bei der Studentin Sarah unter, die an einem Dokumentarfilm über die Perspektivlosigkeit junger Ausländer arbeitet. Sie bietet ihm Unterschlupf auf ihrem Dachboden an. Nur für den Film, versteht sich… Dass er mehr als nur die Hauptrolle in ihrem Film spielt, wird ihnen erst spät bewusst…

Festivals & Awards: 59. Berlin International Film Festival Germany 2009, Lichter – Frankfurt Film Festival Germany 2009, 21. International Filmfes Dresden Germany 2009, 25. International Short Film Festival Hamburg 2009, International Filmfest Emden-Norderney Germany 2009, OpenEyes Filmfest Marburg Germany 2009, 7. In The Palace International Short Film Festival Bulgaria 2009, I’ve Seen Films – International Film Festival Italy 2009, Women’s Film Festival Femina Film Czech Republic 2009, Lasi International Festival Romania 2009, 11. International Short Film Festival „Bunter Hund“ Germany 2009, Filmfestival Münster Germany 2009, 25. International Short Film Festival interfilm Germany 2009, 22. Exground Filmfest Germany 2009, Molise Cinema Italy 2009, 29. Kyiv International Film Festival Molodist Ukraine 2009, Open Air Filmfest Germany 2009, The Stepping Stone Film Festival India 2009, 9. Oldenburger Kurzfilmtage ‚Zwergwerk‘ Germay 2009, 25. Warsaw International Film Festival Poland 2009, Filmfestival Thunersee Switzerland 2009, Kalpanirjhar International Short Fiction Film Festival India 2009, Bolzano ShortFilmFestival Italy 2009, Leeds International Film Festival UK 2009, European Film Festival Lille France 2009, Regensburg Short Film Week Germany 2010, 32. Clermont-Ferrand Short Film Festival France 2010

Weblink: www.fliegen-film.de