Holding Still

Screening: Saturday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY)

holding-still

Country of Origin: Germany
Year of Production: 2010
Duration: 26’35“
Category: Documentary

Director: Florian Riegel
Screenplay: Florian Riegel
Cinematographer: Luciano Cervio
Editor: Florian Riegel
Music: Set Fire to Flames / PC & Sebastian Borowski
Producer: Florian Riegel

Synopsis: Janis was paralysed at the age of 22 and has spent her time since then mostly in bed. She looks at the outside world via a surveillance camera connected to her laptop. Through the camera she can keep an eye on everything that would otherwise remain hidden from her – the living room, the kitchen and especially the life outside her front door.
Inhalt: Seit einem tragischen Unfall ist Janis querschnittsgelähmt und hat die letzten Jahrzehnte fast ausschließlich im Bett verbracht. Da sie ihr Schlafzimmer nicht mehr verlässt, observiert sie ihre Umwelt durch eine Überwachungskamera. So wandert sie an Orte, wohin ihre Beine sie nicht mehr tragen können, und beobachtet all das, was ihr sonst verborgen bliebe.

Festivals & Awards: International Film Festival Rotterdam; ZINEBI, Bilbao International Documentary and Short Film Festival; exground filmfest, Wiesbaden; PLUS CAMERIMAGE Film Festival, Lodz; Duisburger Filmwoche; Kasseler Dokumentarfilm- & Videofest; Kinofest Lünen; Belo Horizonte International Short Film Festival, Brazil; L’Alternativa Barcelona Independent Film Festival; Deutscher Kurzfilmpreis; 1. Preis NRW_Wettbewerb, Internationale Kurzfilmtage Oberhausen; Jurypreis, Internationales KurzFilmFestival Hamburg; Best Short Film, Cork Film Festival; Bester Dokumentarfilm, Internationales Festival der Filmhochschulen München

Weblink: www.kurzfilmtournee.de

Love & Theft

Screening: Saturday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY)

love-and-theft

Country of Origin: Germany
Year of Production: 2010
Duration: 7′
Category: Animation

Director: Andreas Hykade
Screenplay: Andreas Hykade
Anmimation: Andreas Hykade, Angela Steffen
Music: Heiko Maile
Producer: Thomas Meyer-Hermann

Synopsis: „And I’m still carrying the gift you gave, it’s a part of me now, it’s been cherished and saved, it’ll be with me unto the grave and then unto eternity.“ (Bob Dylan)
Inhalt: „Und ich trage immer noch das Geschenk, das du mir gabst, es ist ein Teil von mir geworden, ich halte es in Ehren, und bewahre es bis ins Grab und in alle Ewigkeit.“ (Bob Dylan)

Festivals & Awards: International Short Film Festival Clermont-Ferrand; Deutscher Kurzfilmpreis; Music for Animation, Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart; Grand Prix, Bradford Animation Festival; Award for Original Music, International Animated Film Festival, Annecy/France; Special Award, Zagreb World Festival of Animated Films; Bestes Sounddesign, Internationales KurzFilmFestival Hamburg

Weblink: www.hykade.de

Underground Odyssey

Screening: Saturday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY)

underground-odyssey

Country of Origin: Germany
Year of Production: 2010
Duration: 6’11“
Category: Fiction

Director: Christos Dassios, Uli Grohs, Robert Nacken
Screenplay: Christos Dassios, Robert Nacken
Cinematographer: Uli Grohs
Editor: Christos Dassios, Robert Nacken
Music: Robert Nacken
Producer: Christos Dassios
Cast: Christos Dassios, Robert Nacken, Ines Szczerbinski

Synopsis: A mysterious lady hires two criminals with opposite characters to take care of an urgent matter for her. The time is short, the way to the car in the basement garage is long. A good opportunity for a little story.
Inhalt: Eine geheimnisvolle Dame beauftragt zwei Ganoven gegensätzlichen Charakters mit einer dringlichen Angelegenheit. Die Zeitvorgabe ist knapp, der Weg zum Wagen in der Tiefgarage lang. Gelegenheit für eine kleine Geschichte.

Festivals & Awards: Internationales KurzFilmFestival Hamburg; interfilm Berlin; Open-Air Filmfest Weiterstadt; Oldenburger Kurzfilmtage zwerkWERK; Drama International Short Film Festival, Greece; Bamberger Kurzfilmtage; Stuttgarter Filmwinter; Young Collection, Bremen; Dresdner Schmalfilmtage; Deutscher Kurzfilmpreis

Weblink: www.kurzfilmtournee.de

The Telegraph (Wagah)

Screening: Saturday, June 19, 23:00 (BEST OF GERMANY II)

the-telegraph

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 13’00“
Category / Kategorie: Documentary

Director / Regie: Supriyo Sen
Cinematographer / Kamera: Ranu Ghosh, Najaf Bilgrami
Editor / Schnitt: Szilvia Ruszev
Producer / Produktion: Fabian Gasmia, Henning Kamm

Synopsis: Each night the only border crossing between India and Pakistan on a 3000km stretch becomes the sight of an extraordinary event. Thousands of people gather to witness the ritual closing of the border, after which the masses get as close as possible to the gate to greet their former neighbours. This “festival“ is therefore on the one hand a celebration of the partition, but on the other hand also the only connecting element. What do the terms separation, home and proximity mean to the people on both sides?
Inhalt: Indien und Pakistan trennen über dreitausend Kilometer Grenze – und verbindet ein einziger Grenzübergang. Dieser wird allabendlich Schauplatz eines einzigartigen Spektakels, wenn die Grenztore geschlossen werden. Ein paar Kinder verdienen sich einige Rupien durch den Verkauf von DVDs dieses Ereignisses. Tausende kommen jedes Mal, singen, tanzen und feuern die eigenen Soldaten an. Gleichzeitig spüren alle eine große Sehnsucht nach den Verwandten und Freunden auf der anderen Seite der Grenze. Denn durchlässig ist die Grenze selten: Der Film wurde daher mit zwei Teams in den beiden Ländern gedreht.

Festivals & Awards: 59th Berlinale Germany 2009 (Winner Berlin Today Award), HOTDOCS Canada 2009, Krakow Film Festival Poland 2009 ( Special Jury Mention), Karlovy Vary International Film, Festival Czech Republic 2009 (Winner Crystal Globe as Best Documentary), Silverdocs/ Silversprings USA 2009, Sydney Film Festival Australia 2009, Durban International Film Festival India 2009, International ShortFilmFestival Hamburg 2009 (Winner Audience & Jury Award), Festival de Cine de Huesca Spain 2009 ( Special Jury Mention), Sarajevo Film, Festival Bosnia and Herzegovina 2009, Kurzfilmtage Winterthur Switzerland 2009 (Winner Audience Award), Sao Paulo International Short Film Festival Brazil 2009, Bilbao, International Film Festival Spain 2009 (Grand Jury Prize), Sundance Film Festival USA 2010, Tampere International Short Film Festival Finland 2010

Weblink: www.detailfilm.de

Fly (Fliegen)

Screening: Friday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY I)

fly

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2008
Duration / Länge: 26’00“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: Piotr J. Lewandowski
Screenplay / Drehbuch: Finn-Ole Heinrich, Jan Oberländer
Cinematographer / Kamera: Lars Petersen
Editor / Schnitt: Dan Olteanu, Dirk Schreier
Music / Musik: Patrick Waizmann, Albrecht Neander, Ronald Jenkees
Producer / Produktion: Carsten Strauch, Piotr J. Lewandowski
Cast / Darsteller: Sandra Hüller, Jacob Matschenz, Peter Moltzen, Oktay Özdemir

Synopsis: Dima, a young petty criminal, is about to be deported from Germany when he meets a young student, Sarah, who is working on a documentary film about the lack of opportunities available to young foreigners. She offers him sanctuary in her garret – just for the sake of the film of course. Becoming aware of the attraction between them, Dima plays more than a role in Sarah’s documentary and they gradually leave the ground beneath their feet and learn, step by step, to fly…
Inhalt: Dima, ein junger Kleinkrimineller, sieht sich mit seiner drohenden Abschiebung aus Deutschland konfrontiert. Er taucht bei der Studentin Sarah unter, die an einem Dokumentarfilm über die Perspektivlosigkeit junger Ausländer arbeitet. Sie bietet ihm Unterschlupf auf ihrem Dachboden an. Nur für den Film, versteht sich… Dass er mehr als nur die Hauptrolle in ihrem Film spielt, wird ihnen erst spät bewusst…

Festivals & Awards: 59. Berlin International Film Festival Germany 2009, Lichter – Frankfurt Film Festival Germany 2009, 21. International Filmfes Dresden Germany 2009, 25. International Short Film Festival Hamburg 2009, International Filmfest Emden-Norderney Germany 2009, OpenEyes Filmfest Marburg Germany 2009, 7. In The Palace International Short Film Festival Bulgaria 2009, I’ve Seen Films – International Film Festival Italy 2009, Women’s Film Festival Femina Film Czech Republic 2009, Lasi International Festival Romania 2009, 11. International Short Film Festival „Bunter Hund“ Germany 2009, Filmfestival Münster Germany 2009, 25. International Short Film Festival interfilm Germany 2009, 22. Exground Filmfest Germany 2009, Molise Cinema Italy 2009, 29. Kyiv International Film Festival Molodist Ukraine 2009, Open Air Filmfest Germany 2009, The Stepping Stone Film Festival India 2009, 9. Oldenburger Kurzfilmtage ‚Zwergwerk‘ Germay 2009, 25. Warsaw International Film Festival Poland 2009, Filmfestival Thunersee Switzerland 2009, Kalpanirjhar International Short Fiction Film Festival India 2009, Bolzano ShortFilmFestival Italy 2009, Leeds International Film Festival UK 2009, European Film Festival Lille France 2009, Regensburg Short Film Week Germany 2010, 32. Clermont-Ferrand Short Film Festival France 2010

Weblink: www.fliegen-film.de

Please Say Something

Screening: Friday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY I)

please-say-something

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2009
Duration / Länge: 10’00“
Category / Kategorie: Animation

Director / Regie: David OReilly
Screenplay / Drehbuch: David OReilly
Editor / Schnitt: David O’Reilly
Music / Musik: Bram Meindersma
Animation: David OReilly
Producer / Produktion: David OReilly

Synopsis: A troubled relationship between a Cat and Mouse set in the distant Future.
Inhalt: Dies ist die Geschichte einer schwierigen Beziehung zwischen einer hochemotionalen Katze und einem nervtötenden Mäuserich in der fernen Zukunft.

Festivals & Awards: Deustcher Kurzfilmpreis Germany 2009 (Gold in Animation/Experimental films under 30 minutes), Berlinale Germany 2009 (Golden Bear), International Kurzfilmtage Oberhausen Germany 2009

Weblink: ww.davidoreilly.com

Polar

Screening: Saturday, June 19, 23:00 (BEST OF GERMANY II)

polar

Country of Origin / Land: Germany, Switzerland / Deutschland, Schweiz
Year of Production / Jahr: 2008
Duration / Länge: 29’00“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: Michael Koch
Screenplay / Drehbuch: Michael Koch
Cinematographer / Kamera: Bernhard Keller
Editor / Schnitt: Stefan Stabenow
Music / Musik: Knut Jensen
Producer / Produktion: Elena von Saucken
Cast / Darsteller: Max Brauer, André M. Hennicke, Maria Kwiatkowsky

Synopsis: Luis visits his father for the first time in years in a remote vacation house in the mountains. Trying to demonstrate self-confidence and the absolute certainty that he wants nothing more than money for his studies, Luis unexpectedly meets his father’s new family, whose existence he neither imagined nor knew about. On edge, wavering between anger, incomprehension, and the desire for emotional intimacy, Luis tries to coax his father out of his shell and provokes a fight.
Inhalt: Luis reist in die Berge, um nach Jahren seinen Vater wiederzusehen. In einem abgelegenen Haus trifft er auf dessen neue Familie – er hatte keine Ahnung von einer neuen Frau und einem Halbbruder. Luis versucht, seinen Vater aus der Reserve zu locken und treibt einen unausgesprochenen Konflikt auf die Spitze.

Festivals & Awards: International Kurzfilmtagen in Winterhur Switzerland 2008 (Best Swiss Short Film), Berlinale Germany 2009, Filmfest Dresden Germany 2009 (Best German Film), 55. Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen Germany 2009,KKO Festival du court métrage d’Altkirch France 2009 (Grand Prix), Vienna Independent Shorts Austria 2009, Internationales Kurzfilm Festival Hamburg Germany 2009, Internationales Filmfest Emden-Norderney Germany 2009, Filmschauplätze NRW Germany 2009, 22. Open Air Filmfest Weiterstadt Germany 2009, Sao Paulo International Short Film Festival Brazil 2009, Rooftop Films Summer Series USA 2009, First Steps Germany 2009 (Best Screenplay Nominee), Babelsberger Medienpreis Germany 2009 (Nominee), Warsaw International Film Festival Poland 2009, Molodist International Film Festival Ukraine 2009, Festival de Cine Alcala de Henares Spain 2009, Deutsch Kurzfilmpreis Germany 2009 (Winner), Future Shorts Kurzfilmfestival Germany 2010, Filmfestival goEast Wiesbaden Germany 2010, Landshuter Short Film Festival Germany 2010

Weblink: www.polar-film.com

Birthday

Screening: Friday, June 18, 23:00 (BEST OF GERMANY I)

birthday

Country of Origin / Land: Germany / Deutschland
Year of Production / Jahr: 2008
Duration / Länge: 16’00“
Category / Kategorie: Fiction

Director / Regie: Andrzej Król
Screenplay / Drehbuch: Andrzej Król
Cinematographer / Kamera: Andrzej Król
Editor / Schnitt: Andrzej Król
Producer / Produktion: Andrzej Król
Cast / Darsteller: Micha³ Majnicz, Birgit Unterweger, Casper Unterweger

Synopsis: A father living on his own remembers an event which took place on the night of his 5-year-old son‘s birthday, exactly one year ago. This fateful night is shown in flashes of memory in which the father being in a drunken state, tries to prevent what is already happening.
Inhalt: Ein allein lebender Familienvater erinnert sich an ein Ereignis, das genau vor einem Jahr in der Geburtstagsnacht seines 5-jährigen Sohnes geschah. Alkohol und ein Kinderfahrrad spielten eine Rolle… Übrig geblieben sind Erinnerungsfetzen.

Festivals & Awards: Plus Camerimage – XVI International Filmfestival of Cinematography Poland 2008, 30. Filmfestival Max Ophüls Preis Germany 2009, PACT Zollverein Germany 2009, Festival Cinerail Paris 2009, Grenzland Filmtage Germany 2009, Cellu l ´art – Jena Germany 2009, 55. Internationale Kurzfilmtage Oberhausen Germany 2009, FlensFlensburger Kurzfilmtage & tricky Germany 2009 (Best Short Film Jury Award), Film + Germany 2009 (Nominee – Promotional Editing Award), Konstenzer kurz.film.spiele Germany 2009 (1st Prize Winner), Kodak Filmschool Competition Europe/Africa/Middle East 2009 (Best Cinematography – 1st Prize), Deutscher Kurzfilmpreise Germany 2009 (Nominee), 19. Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern Germany 2009 (Best Short Film Jury Award), OpenEyes Filmfest Germany 2009, Festival Signes de Nuit France 2009, Odense International Film Festiva Denmark 2009, 10th Circuito Off Venice International Short Film Festival Italy 2009, Cinefiesta – International Shortfilm Festival Puerto Rico 2009, 33. Open Air Filmfest Weiterstadt Germany 2009, BUSHO International Short Film Festival Hungary 2009, Cortopotere ShortFilmFestival IX Edizione Italy 2009, Berwick Film & Media Arts Festival England 2009, 6th CON-CAN Movie Festival Japan 2009, NovaraCineFestival Italy 2009, Brno Sixteen – 50th International Competitive Festival of Short Fiction Films Czech Republic 2009, 29th Amiens International Film Festival France 2009, Interfilm Berlin – 25th International Short Film Festival Germany 2009, Young Collection 42 Germany 2009, Flensburger Kurzfilmtage & tricky Germany 2009, ZINEBI 51 – International Festival of Documentary and Short Film of Bilbao Spain 2009, PLATFORMA VIDE09 International Film Festival Greece 2009, Stuttgarter Filmwinter Germany 2009, 21st Filmfest Dresden Germany 2010, Festival International Du Court Metrage Clermont-Ferrand Kodak Showcase France 2010

Weblink: www.andrzejkrol.de